ABSTRACT
Tradicionalmente se ha usado la preparación mecánica anorrectalen cirugía electiva para patologías comunes tales como: enferme-dad hemorroidal, fistula anorrectal y fisura anal. Objetivo: Evaluarel efecto de la preparación mecánica anorrectal. Métodos:Veinticuatro pacientes que tenían enfermedad hemorroidal, fisuraanal y fistula anorrectal, fueron intervenidos quirúrgicamente ydivididos aleatoriamente en dos grupos: grupo que no fue prepa-rado antes de la cirugía (N: 14) y grupo que fue preparado conenemas rectales (N: 10). Se estudio el dolor post operatorio, lacalidad del área operatoria y el reintegro a sus actividades habi-tuales. Resultados:no hubo diferencias estadísticamente signifi-cativas en las variables estudiadas en ambos grupos. Conclusión:El uso de la preparación mecánica anorrectal realizada antes de lacirugía anorrectal común, no proporciona beneficios intra o pos-toperatorios al paciente o al cirujano(AU)
Anorectal mechanical preparation has traditionally been used inelective surgery for common pathologies such as: hemorrhoidaldisease, fistula anorectal and anal fissure. Objective:To evaluatethe effect of anorectal mechanical preparation. Methods:Twenty-four patients who had disease hemorrhoid, anal fissure and ano-rectal fistula, were intervened surgically and divided randomizedinto two groups: group that was not prepared before surgery (N:14) and group which was prepared with rectal enemas (n: 10). Itwas study the pain post-op, the quality of the operative area andreturn to their usual activities. Results:There were no statisticallysignificant differences in the variables studied in both groups.Conclusion:The use of mechanical preparation done before thecommon anorectal surgery, anorectal does not provide benefitsintra or postoperative patient or the surgeon(AU)